Voici l’histoire de Nicolas, un jeune garçon d’environ 7 ans, et de son ami, Yo, un tout petit gnome. Nicolas est le seul fils d’un père marin et d’une mère qui n’aime pas l’océan. Il se trouve fréquemment avec son père dans leur bateau au milieu de l’océan. Lorsqu’il s’ennuie, Nicolas lit son histoire préférée de Yo, un gnome qui veut s’échapper des forêts et voir le monde. Le problème c’est que le livre dans lequel l’histoire se trouve est tellement vieil, qu’il manque des pages et la reste de l’histoire. Yo ne peut jamais partir de sa forêt sauf dans les rêves de Nicolas.

Dans ses rêves, Yo prend vie et voyage partout avec Nicolas. Ils jouent avec les dauphins, chassent les poissons volants et s’amusent bien à la mer. En réveillant, Nicolas est toujours triste de ne pas voir son bon ami Yo à son côté. Alors, Nicolas crée des dessins remplis du monde que manquait Yo dans sa forêt toute verte. Un jour à la mer, un grand vent se met à souffler et le vieil livre de Yo se tombe du bateau. Pour Nicolas, la perte de ce livre est équivalent à la perte d’un membre de sa famille et son père se dépêche au secours du livre. Complètement mouillé et 10 fois plus épais qu’avant, le livre se trouve sauf dans les bras de Nicolas et l’histoire se trouve finie. Yo et Nicolas sont finalement ensembles à la fin de l’histoire.

Fred, un jeune garçon d’environ 10 ans, a des nouveaux voisins. Le jour du déménagement, dix personnes descendent en file du camion. Chacune porte une chaise sur sa tête. Elles entrent dans la maison, pour n’en ressortir que le lendemain, à la queue, avec leurs chaises.

Il n’en faut pas plus à Fred et à son ami Gustave pour se moquer des voisins qui sont d’ethnicité chinoise. Entendus par la directrice de l’école, les deux jeunes reçoivent des conséquences pour leur moquerie. Au but de battre les préjugements et le racisme, ils doivent trouver qui est vraimentla nouvelle famille Hoo.

En retournant chez Fred, les garçons voient le chat de Fred, Ric, qui entre dans la maison Hoo par une porte laissée ouverte. Les préjugements parcourent le cerveau de Fred qui croît que les Hoo vont manger son chat! Pour sauver Ric d’un péril imaginaire, Fred et Gustave emploient un livreur de pizzas pour les aider. Jeff, le livreur, sonne à la porte des Hoo et, sous le prétexte d’être perdu, utilise leur téléphone. Cependant, il trouve Ric et le rapporte chez Fred.

Le lendemain, les gars sonnent à la porte des Hoo pour leur vendre du chocolat. Là ils voient une belle peinture à la style chinoise de Ric! Au lieu d’acheter les barres de chocolat, la vieille Mme. Hoo leur donne une enveloppe contenant des billets pour un spectacle des "Dix Hoo, équilibristes renommés mondiale". Voilà que Fred détermine qui sont vraiment les Hoo et il finit par rendre un projet illuminé à Mme. La Directrice.